De comiats i benvingudes ...

Il·lustració d' Inge Look
De comiats i benvingudes ...

Un adéu ple de calidesa per a l'11 i una benvinguda ENÈRGICA per al 12!!!

" M'exalta el nou i m'enamora el vell "
J.V. Foix

Com el COLIBRÍ .

Un petit gran vídeo per anar acomiadant l'any 2011 i donar la benvinguda al 2012.

L'essència de la veritat és una llum esclatant...

Dîwân de Hal·lâj (m. 922)Font: Institut d'estudis sufís
32

1. L’essència de la veritat és una llum esclatant,
un clam potent llançat al vent per recordar.

2. L’essència de la veritat s’ha revelat del tot,
però és arriscat el camí de qui la vol trobar.

(Traducció de l'àrab al català a càrrec de Halil Bárcena)

(Ens agraden molt aquestes paraules !!! )

Flor di nha esperança, Cesária Évora

A la memòra de la "diva dels peus descalços", Cesária Évora, que va morir el passat
17 de desembre.

La UTOPIA continua a "ARTQUÍMIA" ...

"Utopía" Il·lustració de Graciela Bello

"La utopia és una forma de caminar " Eduardo Galeano

Falten només 5 dies per acomiadar-nos del 2011 i a "Artquímia" continuem caminant de bracet amb LA UTOPIA ..
Ara més que MAI !!!

BON NADAL I FELIÇ 12

Il·lustració de Diane Douda

" Qui segueix el camí del COR mai s'equivoca" Proverbi sufí

"Next station music ", Fermín Muguruza.Tastet dels altres documentals

Un tastet del documental sobre la música a Síria:


Les paraules de Muguruza:


Més informació :
Fermín Muguruza

"Next music station" Fermín Muguruza

Font: Bibarnabloc.cat

Hiperactiu, compromès, controvertit, visionari, inquiet, polèmic, arriscat… aquests són només alguns dels adjectius que poden definir la trajectòria professional i l’actitud vital de Fermín Muguruza. Pioner i referent del punk dels 80, vedat en algunes ciutats espanyoles pel seu posicionament polític, alquimista de les músiques basques amb els sons d’arreu i militant compromès en mil i una causes.

Ara ens sorprén dirigint Next music Station, una sèrie de documentals per a la cadena Al Jazeera Documentary Channel que mostra les músiques que sonen actualment a països com Egipte, Marroc, Líban, Tunísia, Síria, Kuwait, Bahrain, Iemen i Sudan. Alguns d’aquests documentals ja s’han pogut veure en les darreres edicions de festivals com el Festival de Cine de San Sebastian, o el Beefeater In-Edit. Tot i que encara no s’han comercialitzat, no es descarta que surtin al mercat a mig termini.

Aquí teniu el vídeo de la promoció:

El Dia Internacional de l'Immigrant a Barcelona

Font: Bloc "Ensenyar llengua a l'alumnat no romànic"

Aprofitant el dia Internacional de l’Immigrant (18 de desembre) la biblioteca Sagrada Família aquest any vol apropar-se a la Xina i als nostres veïns d'origen xinès, treballant sempre des de dues vessants: oferir documents que siguin del seu interès, alhora que donar a conèixer la seva cultura a través del nostre fons.

Volem apropar-nos a la comunitat xinesa del barri tot oferint una exposició de documents que inclourà, d'una banda documents en xinès, tant de ficció com de coneixements, gràcies als lots cedits per CEPSE i per la Biblioteca Can Peixauet, de Santa Coloma de Gramenet; d’una altra banda, l'exposició també inclourà documents que donin a conèixer als usuaris en general la cultura dels nostres veïns. L’exposició comença dilluns 12 de desembre.

Després, el mateix diumenge 18, a les 12 del matí tindrem a la sala infantil una sessió bilingüe de poemes musicats xinesos que seran recitats tant en xinès com en català i castellà, així com la narració d’un conte xinès-català, amb la col·laboració dels voluntaris conte-contes de la biblioteca.

Podeu consultar la guia de lectura.

18 de desembre, Dia Internacional del MIGRANT

Demà, diumenge 18 de desembre és una jornada d'acció GLOBAL:
El Dia Internacional de l'Immigrant
Si cliqueu aquest enllaç trobareu diferents convocatòries arreu del món:
18 de desembre, jornada d'acció global

"World without Walls"

Presentació del llibre "A Cremallengua" de Joan-Lluís Lluís

Font: Òmnium

L'escriptor nord-català Joan-Lluís Lluís presentarà el seu darrer llibre A Cremallengua a la seu nacional d'Òmnium (C/Diputació 276, Principal) el dimecres 14 de desembre a partir de els 7 de la tarda. El llibre és un elogi de la diversitat lingüística. Amb les seves cròniques breus, sempre amenes i accessibles al lector no especialitzat, l’autor ens mostra l’enormen valor de la riquesa de les llengües del món i dóna veu a les llengües en perill d’extinció que els intents d’uniformització lingüística volen relegar al silenci. En la presentació intervindran també Vicent Sanchis, vicepresident d'Òmnium Cultural, i Matthew Tree, escriptor.

Exposició Diàlegs Migrants

Font: Mhic ( Museu d'història de la immigració de Catalunya)

Diàlegs Migrants és un projecte que pretén crear espais de debat, reflexió i expressió entorn dels processos migratoris. En la mostra trobareu reflexions, testimoniatges, fotografies i materials audiovisuals dels diàlegs i testimoniatges dels protagonistes, organitzats seguint l’itinerari migrant: les condicions de partida, el viatge, el xoc migratori, la vida a Barcelona i una valoració final. La instal·lació s’acompanya d’un catàleg d’activitats de dinamització comunitària.

Consulta la seva pàgina web

Diguem NO ! ( Pedro Olalla)

Font : Programa SINGULARS (TV3)

Entrevista a Pedro Olalla, filòleg, hel·lenista i actualment professor a la Universitat d'Atenes. Olalla és extremadament dur i crític i diu ben clar que els que controlen el poder financer s'estan apropiant del poder polític a través del deute dels estats.
Per Pedro Olalla, el que ha passat a Grècia no és només cosa dels grecs, és una amenaça per a tothom.

L'indigna el discurs polític i mediàtic dels països europeus, Espanya inclosa, que diuen "nosaltres no som com Grècia"; titllen els grecs de poc treballadors i diuen que es mereixen el que els està passant. Per ell, la crisi no és altra cosa que un atac econòmic organizat pels poders financers, i defineix el deute com un producte dissenyat com a arma de sotmetiment dels ciutadans.

L'endemà del Dia Mundial dels Drets Humans...

L'endemà del Dia Mundial dels drets Humans ens fa goig penjar un vídeoclip del nou treball de Feliu Ventura ( Música i Lletra )

Torna el FLIC !!!

Torna el FLIC ( Festival de Literatures i Arts Infantil i Juvenil )
Del 17 de desembre de 2011 fins al 4 de març de 2012
Tafaneja tot el que hi ha : FLIC

Una mica de màgia teatral per abans d'anar a dormir :)

"The puppet as methaforic being"

Font: Puppertry news

What we have been discussing in our 'World of Paper' workshops over the past few weeks in London, Lisbon and now in Melbourne is the intense power of the puppet or object and where this originates. In this remarkable clip from TEDx Dirigo, John and Carol Farrell from the US-based company, Figures of Speech, demonstrate the power of the puppet in addressing issues of identity and existence which move with striking speed from lifeless object to mythic icon.



Així descobriu el que ja sabeu :) ...
Per què ens fascina tant el món d'aquest art mil·lenari ?

"En l'home mai no mort l'infant" Agustí Bartra

En l'home mai no mor l'infant.L'infant ens acompanya sempre,i quan en
moments de soledat ens girem cap a ell, és per demanar-li les imatges més
belles que dormen en el nostre cor.

Agustí Bartra (Barcelona 1908-Terrassa 1982)

"Casamento entre o céu e a terra " Leonardo Boff

Quanta bellesa i quanta veritat en aquestes paraules ...

"Hoje nos encontramos numa fase nova na humanidade. Todos estamos regressando à Casa Comum, à Terra: os povos, as sociedades, as culturas e as religiões. Todos trocamos experiências e valores. Todos nos enriquecemos e nos completamos mutuamente. (...)

(...) Vamos rir, chorar e aprender. Aprender especialmente como casar Céu e Terra, vale dizer, como combinar o cotidiano com o surpreendente, a imanência opaca dos dias com a transcendência radiosa do espírito, a vida na plena liberdade com a morte simbolizada como um unir-se com os ancestrais, a felicidade discreta nesse mundo com a grande promessa na eternidade. E, ao final, teremos descoberto mil razões para viver mais e melhor, todos juntos, como uma grande família, na mesma Aldeia Comum, generosa e bela, o planeta Terra."

Casamento entre o céu e a terra. Salamandra, Rio de Janeiro, 2001.pg09

" L'essencial és qui som, no què tenim.." Alexandre Jollien

Autor dels llibres Elogi de la feblesa, L’ofici d’home i Elogi de la felicitat, la vida d’Alexandre Jollien ha estat una lluita per la superació. Nascut amb paràlisi cerebral, va viure dels 3 als 17 anys en un centre especial per a nens amb paràlisi cerebral del que no guarda bons records. Això, però, no el va impedir llicenciar-se en Filosofia en la Universitat de Friburg i escriure les seves reflexions sobre la condició humana
LLegir els seus llibres ha de ser tot un plaer ...Escoltant l'entrevista que ara us pengem ens entren ganes de començar a llegir coses seves...

" La mirada de l'latre no et determina"
"L' essencial és qui som, no què tenim"
Alexandre Jollien

" De Granada a Istanbul" , Hamza Castro

"De Granada a Istanbul" és la nova proposta musical del músic granadí Hamza Castro .
Ens agraden molt les paraules que sobre el projecte diu sel seu propi autor:

“La música sufí nos conduce al conocimiento espiritual, ayuda a deshacer los nudos del alma, haciendo al hombre consciente de la belleza y armonía del universo y de la necesidad que hay de ir más allá de la existencia material”.
(...)
“Se trata de un trabajo relacionado con el pensamiento, la esencia personal, la fuerza de la vida y el poder de la música, que sirva como terapia para los que más la necesiten"
Si vols continuar llegint : Hamza Castro

I us deixem amb un vídeo on podeu escoltar un dels temes ( "Escolta el Ney") d'aquest nou treball. Que la disfruteu !

Soneta vine'm a l'ull

Font: L'illa dels llibres
Carme Riera ha recopilat un bon grapat de cançons de bressol en llengua catalana.
Soneta, vine’m a l’ull
Que no he dormidet encara;
Soneta, vine’m a l’ull, que no he dormit avui. (Tradicional)

L’escriptora mallorquina ha realitzat una gran recerca per apropar-nos a cançons de bressol antigues i actuals. Un treball on recupera la tradició oral que ha passat de generació en generació i també peces escrites per autors com Carles Riba, Apel·les Mestres, Maria Merce Marçal, Narcís Comadira, Àngel Guimerà, Miquel Martí i Pol, Jacint Verdaguer, Joan Margarit o Enric Cassasses.
El llibre inclou un cd amb cançons de bressol interpretades per Mirna Vilasís i Xavi Múrcia, membres del grup Samfaina de Colors.

Origens de les cançons bressol
Parlar dels origens de les cançons de bressol és difícil i de ben segur que l’orígen és tant antic com l’origen de la humanitat.
No va ser fins la Reinaxença quan es van recopilar per escrit les primeres cançons de bressol anomenades non-non a Catalunya i al País Valencià i vou-veri-vou a les Illes Balears..
Com explica Carme Riera al pròleg del llibre, és molt posible que els origen d’aquestes cançons sigui màgic i tingui molt a veure en conjurs per allunyar els mals esperits de la vora de les criatures.
El noi de la mare és molt posible que sigui la primera de les cançons bressol catalanes, almenys és la més coneguda, però també hem de destacar La dida

Què li darem al noi de la mare?
Què li darem que li sàpiga bo?
Panses i figues i nous i olives, panses i olives i mel i mató
(El noi de la mare)

També destaca altres cançons de bressol curioses com la Joan Brossa.

No ploris més, fill meu i dorm tranquil,
que demà Franco no hi será

O el haikú de Miquel Martí i Pol:

Dòcil, la tarda
se m’adorm a la falda.
Tot és misteri.

La millor tradició oral recopilada per Carme Riera a Cançons de bressol. (Edicions 62).

Un llibre que farà bona companyia a "Artquímia" en aquesta nova etapa que ha començat el setembre de l'11 a l'INS Salvador Dalí : "De l'Aula d'Acollida a l'Aula Ordinària" :)

Els poetes són els missatgers de la bellesa ( Jesús Lizano)

El poeta anarquista Jesús Lizano continua la seva aventura creativa als seus 80 anys.
A "Artquímia" li agrada aquest poeta i des de l'inici del nostre bloc, a la presentació sota la capçalera, hi figuren unes paraules seves.
Dimarts passat li van fer una entrevista a la Contra de la Vanguardia. Si la voleu llegir:
Jesús Lizano

I acabarem citant aquests seus versos que ens agraden molt :

"El capitán
no es el capitán.
El capitán
es el mar"

"Ens salvaran treballadors i poetes", Franco Berardi

Font: "SINGULARS" tv3

Berardi és italià, i a la xarxa se’l coneix per “Bifo”.

Va ser un dels líders de les revoltes del 68 a la Universitat de Bolonya. I conserva intacte el seu tarannà contestatari i diu que, a partir de la crisi que s’ha instal•lat en el cor d’Europa, estem immersos en una nova lògica: la de sacrificar el nostre nivell de vida actual per poder pagar els deutes acumulats per l’elit financera.

“Aquesta catàstrofe -diu- no té solució, i donat que la barbàrie és el nou ordre social europeu, l’única cosa que podem fer els ciutadans és canviar la paraula ‘democràcia’ per la paraula ‘autonomia’”. Autonomia de les forces de producció, autonomia tècnica, cultural, creativa.
Franco Berardi proposa la creació d’un “cognitariat”, un nou espai social allunyat de la tirania dels mercats i que ens porti per camins diferents del consumisme i el creixement sense fre que fins ara han envaït les nostres vides.
Per aquest activista d’esquerres, aquest esperit ja està present en les mobilitzacions contra la crisi que es fan arreu del món.

Cal repensar Europa, ens diu, i articular un nou discurs europeu basat en la solidaritat social, la redistribució de la riquesa, la cancel•lació del deute dels països i la fiscalització dels grans capitals.


“Singulars”

Franco Berardi, “ens salvaran els treballadors i els poetes”.