Un himne pel món...

" Un himne per no guanyar" LLuís Llach



Aprofitant que l'any 2008 va ésser L'ANY INTERNACIONAL DE LES LLENGÜES, l'Aula d'Acollida vàrem participar en el FESTIVAL DE NADAL amb un petit muntatge . Vam confeccionar aquest powerpoint amb imatges de diferents indrets del món i amb la música de Lluís Llach . Mentre es veia aquest power van sortir 9 parelles alumne -professor a l'escenari . Cada parella deia una paraula ( primer la deia el profe amb la llengua pròpia de l'alumne i després l'alumne la traduïa al català ).Les nou paraules escollides i les llengües pròpies dels alumnes varen ésser aquestes :
Confiança ( en wòlof ), respecte ( en romanès ), justícia(en xinès), esperança ( en romanès), somni ( en gallec), il·lusió ( en amazic), tendresa ( en castellà), amor ( en mapadungun) i pau(en àrab ). Era la nostra manera de dir BON NADAL i el nostre CANT A LA DIVERSITAT . Aprofitem per donar les Gràcies als alumnes i profes que hi van participar : El Ben del Senegal, l'Adrian de Romania,la Lina de Xina, la Dounia de Polònia -per part de mare -i del Marroc-per part de pare-,
l'Esther de Galícia, l' Abdelmajid del Marroc (Bereber),el Juan David de Colòmbia ,el Vicente de Xile , la Nàdia del Marroc , el Josep de Música , la Mai i la Lali de Socials , les Núries d'anglès, l'Enrique d'Educació Física, la Mercè de Castellà , el Jaume de l' Aula Oberta i la Teresa de l 'Aula d' Acollida .
I un agraïment especial per al Tino que ens va deixar aquestes imatges tan boniques.

FELIÇ 17 !!!! I continuem fent arrelar i enlairar SOMNIS!!!


El bloc "Artquímia" ha complert el seu 8è aniversari el gener del 2017. Vam néixer tímidament,com a bloc d'AA, la tardor del 2008 a l'INS Estany de la Ricarda del Prat i ens vam presentar de debò el gener de l'any 2009. Des del curs 2009-2010 fins al curs 2010-2011 vam continuar amb molta il.lusió a l'INS Gabriela Mistral de Sant Vicenç dels Horts . I el curs 2011-2012 vam retornar al Prat, començant una nova etapa a l'INS Salvador Dalí.
El més important de tot és que seguim pensant que QUALSEVOL NIT POT SORTIR EL SOL :-).

Per això a l'aula d'acollida- i a partir d'ara a l'aula ordinària- hi van néixer i hi naixeran paraules ....El curs 2007-2008 hi va néixer la paraula "BABELARTQUÍMIA.CAT". La vàrem presentar en públic per SANT JORDI com a preludi de la nostra EXPOSICIÓ DE TITELLES . Es una paraula de significat obert i plural .
I un dels seus significats és aquest :
"Babelartquímia" és una invitació a buscar entre totes i tots noves fórmules d'ensenyament i aprenentatge per atendre tots els móns personals, creatius i diversos que existeixen a les aules d'aquest jove segle XXI .
El curs 09-10 la paraula"BABELARTQUÍMIA.CAT" va ser presentada en el I CONGRÉS DE PRÀCTIQUES EDUCATIVES INNOVADORES AL BAIX LLOBREGAT.
Si vols saber què hi vàrem dir clica aquí :
El dol migratori a l'aula d'acollida
El juliol vam participar a la 20a Escola d'Estiu de la FUNDACIÓ SERGI de Girona dins del Seminari "Repercussions del procés migratori en la salut emocional i mental des d'un enfocament social i comunitari ."
I el curs 2010-2011 ens va regalar un començament màgic:
El mes d'octubre vam participar a les Jornades NOS+ALTRES 2010 de Figueres.
El novembre al VII Simposi de LLengua i Immigració de Girona i al 29è Festival Internacional de titelles de Bilbao ("IV Encuentro Internacional de títeres en femenino")
El gener de l'11 vam iniciar un nou projecte d'AA batejat amb el nom "Equipatges singulars, equipatges universals". També vam col·laborar amb les jornades "Sant Vicenç divers" que organitzava el Centre de Normalització Lingüística de Sant Vicenç dels Horts.
I... celebràrem la primavera de l'11 amb l'activitat quinzenal "Esmorzars, jocs i paraules"
A partir del setembre de l'11 vam iniciar una nova etapa:
De l'Aula d'Acollida a l'Aula Ordinària. Al nou institut no hi ha AA i aprofitarem tota la riquesa apresa en aquests 6 cursos d'acollida, per compartir-la a l'aula ordinària.
Estem molt contents d'haver retornat al Prat, la ciutat on va néixer el bloc.
També ens fa molta il·lusió i alegria dir-vos que el 28 de juny del 12 vam participar a la III Jornada de Titelles i Educació presentant de nou "Babelartquímia.cat",El dol migratori a l'aula d'acollida. Trobareu la crònica de la Jornada a les revistes online PUTXINEL·LII i TITERESANTE(la 1a en català i la 2a en castellà). El comentari sobre la nostra intervenció el podeu llegir en un paràgraf sota de la 3a imatge :).
El curs 12-13, un part d'artquímia va haver de sumar forces per poder guanyar una batalla molt especial i
l'altra part va continuar fent relalitat UTOPIES: El novembre del 12 va començar el curs-projecte pilot "CAPSES D'ANADA I TORNADA, del jo al nosaltres" i va donar resultats molt bonics.També vàrem presentar el projecte al "V Encuentro de Títeres en Femenino" de Bilbao. Teniu la informació a la part superior del marge dret del bloc.Esperem que us agradi :) !!!
El curs 13-14 el projecte va continuar i el 22 d'abril vam poder estar de nou a peu d'aula:
Una altra batalla guanyada !!!!!

El curs 14-15 el projecte de les capses es va convertir en un Seminari de treball molt enriquidor i fructífer.I personalment, els alumnes de 1rC i Aula Oberta de l'INS Salvador Dalí del Prat de Llobregat van fer ben seu el projecte : Moltes gràcies, GROCS!

El curs 16-17 iniciem una nova etapa a l'INS Barcelona-Congrés . Retornem a l'Aula d'Acollida, a l'origen on va començar tot ...

Continuem el camí amb coratge i entusiasme:

Som aprenents de VIDA !!!!


MOLTES GRÀCIES A TOTES LES PERSONES QUE ENS HEU ACOMPANYAT I AJUDAT A TIRAR ENDAVANT

"FEM L'ESCAMOT DELS QUI MAI NO RECULEN"

Joan Salvat-Papasseit


AMISTAT,una bella paraula.



Els amics ..., UN GRAN TRESOR !
Coneixeu el llibre EL MÓN GROC de l'Albert Espinosa ?
EL MÓN GROC (si creus en els somnis ,es faran realitat) és un lllibre que em va arribar a les mans per atzar, com les millors coses de la vida ...Tinc la sort d'haver conegut un munt de "grocs"..i entre ells.. TOT L'ALUMNAT QUE HE ANAT I VAIG CONEIXENT A L'AULA D'ACOLLIDA . Si voleu saber qui són ELS GROCS haureu de llegir el llibre.

"Artquímia" estima la MÚSICA, la POESIA i les PARAULES ...


"LA PARAULA ÉS L'ARMA MÉS PODEROSA " Ramon Llull

"Com una font, a voltes, LA PARAULA
diu els secrets del món" Joan Vinyoli

"FER CRÉIXER LES COSES DIENT-LES: HEUS AQUÍ EL MIRACLE" Palau i Fabre

"L'ETERNITAT NOMÉS VIU EN L'EFÍMER" Diego Jesús Jiménez

"M'EXALTA EL NOU I M'ENAMORA EL VELL" J.V Foix

"AUNQUE NO TE OLVIDA UN RECUERDO,QUE YA TE ACOMPAÑA UN SUEÑO" Jesús Lizano

"...És veritat: cantar esponja el cor i ajuda a estimar...Darrera el simple entreteniment, hi ha unes profundes ganes d'educar. Les cançons ens han d'ajudar a unir coses ben desaparellades:les classes socials, les diferents cultures i els diferents pobles.(..)Cantar és un llenguatge universal" Xesco Boix

"La utopia és una forma de caminar" E.Galeano

"Cal aprendre a estimar les diferències" Joan Fuster

"La solidaritat és la tendresa dels pobles " Gioconda Belli





dissabte, 8 de novembre del 2014

EL 9-N votaré per tu


Demà també votaré per molts "VOSALTRES" !!!!




Per aquests "VOSALTRES"  i per MOLTS MÉS !!!!
Per un país nou amb una EDUCACIÓ PÚBLICA DIGNA I INCLUSIVA DE DEBÒ !!!!!

Jo demà votaré per tu ...ESTIMAT pare...


dimarts, 4 de novembre del 2014

IMMIGRANTS PEL 9N

 Font: Ara és l'hora
14 testimonis dels principals col·lectius d'immigrants residents a Catalunya expliquen per què votaran #SíSí. Ara és l'hora de fer un país entre tots i per a tots!

VIII Mostra de cinema àrab i mediterrani de Catalunya

Enguany, el mes de novembre, la cultura Palestina serà la nostra convidada. iniciarem el mes gaudint del seu cinema a la Filmoteca i continuarem fruïnt-ne al llarg del mes a diferents indrets del barri de Gràcia de Barcelona, amenitzat amb la seva música, sabors i colors.


L’any passat dèiem que ens endinsàvem en la “Memòria” i recuperàvem “universos silenciats” com a font per
entendre el present. Enguany partim de la quotidianitat del present per copsar la profunditat i arrelament del poble palestí
a la seva terra i entendre el perquè de la seva resistència, perseverança i obstinació per afirmar la seva identitat. Ja sigui des de l’assetjada Gaza, de l’abandó d’un camp de refugiats al Líban, del turment i l’amarga existència de la vida a Jerusalem o amb la impotència del dia a dia a qualsevol poble o ciutat de Cisjordània.
També us proposem seguir el fil d’aquelles revoltes que van sacsejar el món ara fa gairebé quatre anys, amb la projecció de dos documentals inèdits a casa nostra de la mà del Sergent inmortal Ziad Kalthoum, que ve de Síria, i de les Onades que ens ens envia des
d’Egipte l’Ahmed Nour.
Continua llegint

diumenge, 2 de novembre del 2014

Catalunya al mirall de la immigració, Andreu Domingo

Catalunya al mirall de la immigració

Presentació del llibre d'Andreu Domingo

17 novembre 2014
Horari
19.00h
Entrada lliure
Les places són limitades
Espai: Mirador
Com arribar al CCCB

 

" Els immigrants ens han posat un mirall que ens fa preguntes ", Francesc Serés


JOSEP MASSOT – Barcelona – foto KIM MANRESA – LA VANGUARDIA – 27 d’octubre de 2014
Francesc Serés, que publica ‘La pell de la frontera’
Francesc Serés torna a la prosa literària per explicar dotze anys d’experiències amb la immigració
DIFERENTS DESTINS “Hi ha immigrants que se’n surten; d’altres són Ulisses sense Odissea”

INTEGRACIÓ “Treballar junts a ple sol de juliol en condicions molt dures crea vincles”

LA CULTURA DE L’ESFORÇ “La lliçó més interessant és que el determinisme social es combat”
Francesc Serés continua amb la seva escriptura que escriu i descriu el país on viu. La pell de la frontera (Quaderns Crema) és una crònica de les seves vivències amb els immigrants amb nom i cognom i els catalans que treballen amb ells. Com a contrapunt intercala un capítol en una residència d’escriptors als EUA, un contrast entre l’ambició de qui aspira a renovar la literatura i a explicar el món i qui només vol fer carrera literària.
Com s’emmarca aquesta novel·la entre les altres? La pell de la frontera és la tercera pota
de La força de la gravetat i La matèria primera, el meu intent d’escriure el país que estem vivint. Molt sovint la realitat publicada no coincideix amb la realitat viscuda per molta gent i volia explicar una realitat que contrastés amb el discurs oficial. La matèria primera està escrita abans que comencés la crisi, però ja es veien els forats per on aquesta s’introduiria, les estructures febles que s’ensorren els anys següents. Ni document ni ficció, prosa literària. Sí, no pots treballar només amb informació. Volia fer un relat la lectura del qual no fos només de present, sinó que tingués versemblança i credibilitat. La història que explico és arquetípica del que passa a altra gent i en altres llocs. No ho vaig a buscar a altres indrets, m’ho trobo a casa. Aquest és el meu llibre sobre Àfrica, sobre l’efecte que fa en mi la immigració.
El mapa és Baix Cinca i Segrià. Ho vaig haver d’acotar molt. Tot el que explico ho he viscut, tot passa entre Saidí i Alcarràs, un microcosmos que explica una altra realitat, la global. He fet treball de camp durant dotze anys, conec tots els immigrants que apareixen al llibre. I vaig partir del lloc més calent, on hi havia més fricció, allà on la proporció de la immigració era la més elevada. Un indret que se situa en la divisió entre Aragó i Catalunya, allà on el canvi i la polarització feien també d’eix i articulació. És un recipient molt petit però que conté la totalitat del món, dels fets i de les coses. Vivíem una globalització de facto, perquè era el món qui venia a buscar-nos. Més de 50 nacionalitats, en temps rècord: Ghana, Togo, Sud-amèrica, Europa de l’Est, Extrem Orient… La globalització abans que se’n sentís parlar, una internet de carn i ossos.
Al llibre hi ha moltes fronteres. Moltes, esclar, religioses, econòmiques, culturals i lingüístiques, però sobretot la frontera moral. Què fas quan al teu poble arriben quatre-cents africans en un mes? Com ho gestiones? El que ho ha acabat estabilitzant és la feina. Una mena de democràcia de l’esforç. Treballar junts a ple sol de juliol en condicions molt dures crea vincles i respecte.
Hi ha hagut conflictes? El conflicte hi és present, esclar, però més que conflicte hi ha el desgast, la fatiga dels materials humans i la fricció lògica entre grups. M’hauria de remuntar al 1992 per recordar un episodi veritablement violent. El que sí que es veu és que el canvi s’entoma com es pot, que la fricció té conseqüències per a tothom. Això és inevitable: el meu món quasi ha desaparegut. Però és normal que els mons desapareguin…
Com són aquests immigrants? Hi ha gent que se’n surt i d’altres són Ulisses sense Odissea. Surten en pasteres, sols, s’hi juguen la vida i poden estar sis o set anys vivint sense papers, sense drets ni assistència mèdica. Però tot això, esclar, ho has de poder explicar sense sensacionalisme ni discurs bonista, que no deixen de ser altres formes de falsejar la realitat.
Què opina dels autors que guanyen fama i diners parlant de la penúria del Tercer Món? No puc ocupar totes les veus. Narro a partir de la meva experiència, el que em passa a mi. Només puc explicar els altres de manera aproximada, no puc impostar la seva veu. Seria una narrativa de domini: si jo t’explico a tu, acabo tenint la meva veu i la teva i traeixo el sentit moral de la narrativa. No podia començar escrivint: ‘Em dic Omar…’ Jo no he viscut la seva peripècia de perill, de fam, de misèria… He treballat amb ells, per això no provo d’esgotar la veu de l’altre, sinó de ferla comprensible. Quina lliçó en treu? He viscut amb ells, hi he treballat i fins i tot els he fet de mestre. He vist com arribaven i com alguns se’n sortien. No he volgut fer una narrativa del fracàs, l’èxit també hi és. La lliçó més interessant és que el determinisme social es combat. Aquesta gent pren riscos inimaginables per mirar de millorar de vida. Quan veiem aquella gent penjada allà a dalt, a la frontera de Melilla, què pensem? Entre altres coses, que vivim una situació privilegiada però també acomodatícia. El millor de tot és que els immigrants ens han posat un mirall que ens fa preguntes i que ens demana que ens posem en el seu lloc. Fa deu anys, a totes les sobretaules es parlava d’hipoteques i d’accions, com si el model econòmic també fos un model personal. El problema és que el model econòmic té conseqüències personals per a les quals no estàvem preparats.

dissabte, 1 de novembre del 2014

"BATECS D'AULA", una altra llavor d'Artquímia ...

Avui ha nascut un nou bloc "Batecs d'aula" i "Artquímia" està contenta
Avui hi hem escrit la primera entrada i iniciem una nova aventura.
I...com diu la cançó dels Txarango " S'estèn el somni a l'INFINIT"
Continuem somiant perquè hem viscut a a pròpia pell que "Qualsevol nit pot sortir el sol "


dissabte, 11 d’octubre del 2014

"The most important thing". Retrats d'una fugida

 Exposició Caixafòrum,
 Del 19 de setembre de 2014 al 8 de febrer de 2015
Què és el més important que t'enduries si de sobte haguessis de fugir de casa teva i del teu país? Tot i que en llegir aquestes línies et pot semblar inimaginable que això et pogués passar, és una pregunta que milers de persones es veuen obligades a respondre cada dia.
Continua llegint

12 d'octubre, RES A CELEBRAR





Més informació : Unitat contra el feixisme

Fira de la Mediterrània 2014

Ei, ja ho sabeu !!!!
Artquímia és mediterrània de cap a peus.
No podrem ser presents a la fira però la seguim de prop :)

dissabte, 4 d’octubre del 2014

Curs 14-15, continuem camí a peu d'aula amb coratge i entusiasme :)

                                                        Il·lustració de Rafael Olbinski


Podem dir que hem sobreviscut a  diverses batalles...
Continuem fent camí amb coratge i entusiasme.
Estimem tossudament la VIDA i VIURE !!!!

Esperem durant aquest curs poder continuar compartint  més vivències d'ací i d'allà.

Mil i una gràcies !!!!!!!!!!


dilluns, 25 d’agost del 2014

Education is Syria's “Chance for Change”

Font: Syriauntold

As military, geostrategic and sectarian aspects of the Syrian conflict monopolize media attention, countless grassroots initiatives continue to challenge the chaos and impunity spreading throughout the country. Chance4Change is one of the latest initiatives focusing on a better future for Syria by ensuring education for the youngest generations.
Launched by civil society youth group Kesh Malek (Checkmate), Chance4Change aims to fund fifteen schools in areas free of regime control in order to secure their curriculum and ensure they remain independent.
“Different groups have tried to control the future of the country by throwing money at a school’s principal, to take over the curriculum and management of the school”, writer Marcel Shehwaro said to SyriaUntold. "This is why it is so important to support civil society attempts to provide a future for the country through a good independent educational system."
In the words of another of the campaign's founders, in the area where they work "there is no longer the risk that schools will fall in the hands of extremists. We have already dealt with this kind of problem,  and one of the reasons for our campaign is to stop donors, whoever they are, from trying to take over schools in Syria and try to force their ideologies on children."
Regarding the curriculum in the schools, the project follows the official Syrian curriculum, "excluding specificly regime-affiliated subjects, such as the Baath propaganda book called 'National'", he adds.
Continua llegint

diumenge, 17 d’agost del 2014

STOP BOMBING GAZA

 Font:WPM, World Poetry Movement

838 Poets, Artists and Citizens from 88 Countries Sign Declaration in Soilidarity with Palestine

Dear friends and members of WPM: Please add your sign in this Petition of Solidarity with the Palestinian People. Please send your name, contry and profession to email: worldpoetrymovement@gmail.com
633 poets, writers, journalists and cultural activists in 84 countries have signed.
Declaration of World Poetry Movement in Solidarity with Palestinian People
"Man of my time
Are you still that one of slingshot and stone".
Salvatore Quasimodo.
May we ask: Genocide once again? Or, is it again Sabra and Shatila? Maybe it's even worst: all this is the ongoing genocide, similar to Sabra and Shatila that never ends. Hasn't been enough costs, squads, wire fences, walls that remind us of the great genocide of the XX Century?
They have transformed Palestine into a ghetto: Is it extermination the Final Solution, what follows? What ended in 1944 and began in 1948?
We can´t accept this; we refuse silence facing ongoing and endless aggression.
While the World Poetry Movement organizes 500 global actions for Global Peace in more than 50 countries, the State of Israel calls up 40,000 reservists and persuade them to kill the Palestinian people.
Continua llegint

 

dimarts, 5 d’agost del 2014

Amarats/des de GROC .... Us desitgem un Bon estiu 2014 !!!!

                                                           Il·lustració de Susan Tolonen
Ya rayah by Rachid Taha on Grooveshark

BON ESTIU !!!!


divendres, 20 de juny del 2014

Llavors per al canvi, Castellnou del Bages

LLAVORS PER AL CANVI
Trobada social de nova consciència
22 al 24 de Juny a Castellnou del Bages

dimarts, 22 d’abril del 2014

Participa a la xarxa de CORS !!!! SANT JORDI 2014

Font: Plataforma per la Llengua

Els Catarres protagonitzen l'espot de l'activitat #XarxaDeCors d'aquest Sant Jordi 2014!

Ja tenim el nou espot d'aquest Sant Jordi 2014 per animar-vos a participar en la desena edició de l'acte "El català, llengua comuna" que celebrem conjuntament amb 26 entitats de persones nouvingudes. Enguany, l'espot el protagonitzen Els Catarres, i ens expliquen com serà l'activitat d'aquest any. Cliqueu aquí i no us el perdeu! Segueix i dinamitza l'activitat per xarxes socials amb el hashtag #XarxaDeCors 
La Plataforma per la Llengua i la Xarxa de Associativa de la Immigració celebraran aquest Sant Jordi la desena edició de l'acte El català, llengua comuna. Enguany, l'activitat porta per títol "Una xarxa de cors. Per Sant Jordi, el català ben amunt" i espera omplir milers de cors amb desitjos pel català, que després es llançaran amb un canó i es recolliran amb una xarxa, en una acció que vol simbolitzar que el català és una eina de cohesió i recordar el treball de la xarxa d'entitats de nouvinguts que des de fa 10 anys organitzen els actes de Sant Jordi pel català.
Els Catarres ja han escrit els seus desitjos, ara ens falten els vostres! Us esperem el proper 23 d'abril a partir de les 17 hores a la Plaça dels Àngels (MACBA) de Barcelona! Durant tota la tarda podreu gaudir de les parades de les entitats de nouvinguts, de les carpes de les llibreries on hi hauran autors signant, i de l'actuació de PlanetaImpro! que ho dinamitzarà amb el seu teatre participatiu.
Plegats, treballem per una societat més inclusiva i cohesionada, on el català esdevingui la llengua comuna. Sens dubte, la teva presència donarà més força a l'acte. Vine i participa!


dijous, 17 d’abril del 2014

2014, any Joan Vinyoli

Qui no té por i estima a la vegada
la mar i el vent, es va fent gran així:
nedant sempre en perill damunt la cresta de l'onada.
Només d'un llamp en closa nit pot morir.

dimecres, 16 d’abril del 2014

Mots, hams de records ...


L'aula d'acollida  "Artquímia" va existir durant quatre cursos a l' INS Estany de la Ricarda del Prat de Llobregat .
Vam fer , viure i experimentar munts de coses de diversos colors i textures.
Aquí en teniu una breu pinzellada, feta de mots.

"Vam guardar els objectes estimats dins d'unes capses i van esdevenir tresors. Després, els titelles ens van descobrir alguns secrets de nosaltres mateixes i mateixos. I més tard, les paraules ( les dites i les silenciades) van poder cal·ligrafiar el visible i sobretot l'invisible".
Des de llavors, hem fet camí amb molta alegria, coratge i il·lusió . Hem continuat vells projectes i n'hem construït de nous. Caminem de bracet amb la curiositat i la passió.
De tant en tant, el Sr Atzar pica l'ullet i fa possible retrobades i contactes entre totes les persones que vam formar part d'aquella aventura d'aprenentatge :)
 



dilluns, 14 d’abril del 2014

IV Simposi Internacional sobre l'Ensenyament del Català, 4 i 5 d'abril a Vic


"Artquímia" està contenta perquè vam participar al Simposi amb la comunicació "Capses d'anada i tornada. Del jo al nosaltres", la nostra experiència d'acompanyament emocional per a l'alumnat nouvingut.
Van ser dos dies molt intensos i interessants per l'allau de propostes que s'hi van presentar i pel retrobament amb persones que feia molt de temps que no vèiem...
Us deixem amb l'enllaç al programa general del simposi i al llibret de les comunicacions perquè us en feu una idea de tot plegat.

diumenge, 13 d’abril del 2014

Presentació de "Rutes de Putxinel·li. Titelles i Ciutats d'Europa" de Toni Rumbau

Font: Revista "Putxinel·li"

El pròxim dilluns 14 d’abril, a les 20h, tindrà lloc la presentació del libre “Rutes de Putxinel·li. Titelles i Ciutats d’Europa”, de Toni Rumbau, editat en català i en castellà per Arola Editors. La presentació es farà a la nova seu de la Sala Beckett del Poble Nou, al carrer Batista, nº 15 (Barcelona 08005 – tel: 93 284 53 12. Veure ubicació al mapa aquí). Al finalitzar l’acte, hi haurà copa i picandó.
Presentarà l’acte Toni Casares, director de la Sala Beckett, i parlaran sobre l’obra Alfred Arola, editor, Víctor Molina i el mateix autor.
Continua llegint

Nosaltres hi anirem... I Tu?

dilluns, 7 d’abril del 2014

dimecres, 2 d’abril del 2014

Dia Internacional del Llibre Infantil

Font: Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil

Cada 2 d'abril, aniversari del naixement de Hans Christian Andersen, el món sencer ret homenatge al llibre infantil. El ClijCAT en fa la difusió i coordina les adhesions a la celebració de les biblioteques i llibreries de Catalunya, Illes Balears i País Valencià.

Carta als nens del món.
ELS LECTORS sovint els pregunten als escriptors com escriuen les seves històries: «D’on surten les idees?» «Provenen de la meva imaginació», respon l’escriptor. «Ah, és clar», sol contestar el lector. «Però on és la teva imaginació, de què està feta? I és veritat que tothom en té una?»
«Bé», respon l’escriptor. «És dins el meu cap, és clar, i està formada d’imatges i paraules i records i rastres d’altres històries i paraules i fragments de coses i melodies i pensaments i rostres i monstres i formes i paraules i moviments i paraules i ones i arabescos i paisatges i paraules i perfums i sentiments i colors i rimes i petits espetecs i xiulets i gustos i explosions d’energia i endevinalles i brises i paraules. Tot plegat gira allí dins i canta i es comporta com un calidoscopi i flota i s’asseu i pensa i es grata el cap.»
Evidentment que tothom té imaginació: sense, no seríem capaços de somniar. No obstant això, no tota imaginació té les mateixes coses a dins. Probablement, la imaginació dels cuiners conté una majoria de gustos, de la mateixa manera que la imaginació dels artistes conté sobretot colors i formes. La imaginació dels escriptors està plena, principalment, de paraules.
Per als lectors i oients d’històries, les seves imaginacions també es nodreixen de paraules. La imaginació d’un escriptor treballa i dóna voltes i dóna formes a les idees, als sons, a les veus, als personatges i als esdeveniments fins a convertir-los en una història; aquesta història no està formada d’altra cosa que no siguin paraules, batallons de gargots que desfilen per les pàgines. Aleshores passa que, de cop i volta, arriba un lector i aquests gargots cobren vida. Segueixen sent a la pàgina, segueixen semblant gargots, però també saltironen en la imaginació del lector, i aquest dóna forma a les paraules i les fila perquè la història ara tingui lloc al seu cap, com ha tingut lloc en el cap de l’escriptor.
Aquest és el motiu pel qual el lector és tan important per a una història com l’escriptor. Només hi ha un escriptor per a cadascuna, però hi ha centenars o milers o fins i tot, a vegades, milions de lectors d’històries, que llegeixen en el mateix idioma que el de l’escriptor o que potser fins i tot llegeixen traduccions en molts altres idiomes diferents. Sense l’escriptor, el conte no neix; sense tots els milers de lectors arreu del món, el conte mai no arribarà a viure totes les vides que pot viure.
Tot lector d’una història té alguna cosa en comú amb els altres lectors d’aquesta mateixa història. Separadament, tot i que també d’alguna manera junts, ells han recreat la història en la seva pròpia imaginació, una acció que és tant privada com pública, individual com comuna, íntima com internacional.
És, possiblement, el que els humans fan millor.
Seguiu llegint!
Siobhán Parkinson
Autora, editora, traductora
i guanyadora del Premi na nÓg

dilluns, 31 de març del 2014

D.O. Europa. Conversa amb Orhan Pamukl, 3 d'abril, 19h al Born Centre Cultural

 D.O. Europa

Mònica Terribas conversa amb Orhan Pamuk.
Accés gratuït amb aforament limitat.

Conversa oberta amb Orhan Pamuk, Premi Nobel de Literatura 2006. Professor d’Humanitats a la Universitat de Columbia, que va ser sotmès a un judici per injúries contra l’Estat turc arran de la seva denúncia pública del genocidi armeni perpetrat per l’Imperi otomà l’any 1915una intel·lectual que, des d’àmbits i trajectòries d’excel·lència, ens ajudarà a reflexionar sobre la identitat europea.
Les seves aportacions ens permetran aprofundir en el calidoscopi europeu en permanent mutació del qual forma part, també, la identitat catalana.
Continua llegint

Decideixo ser feliç..., La Troba Kung-Fú

Il·lustració de Limeunhee

Santalegria by La Troba Kung-Fú on Grooveshark


Ben  aviat, una part d'"Artquímia" podrà tornar a l'aula després d'un llarg procés de càncer de mama.
Ha estat un temps dur i llarg  però n'hem sortit, de nou, sans i estalvis. Ens sentim alegres, contents  i hem trobat que aquesta cançó "Santa Alegria" de la Troba Kung-Fú connecta molt bé amb el nostre estat anímic. 
Molta salut, molta alegria i molta tendresa !!!!

A repartir-les totes per tot arreu :))) !!!!!!!!!!!
Moltes gràcies , "grocs" !!!

dissabte, 29 de març del 2014

"Ulisses avui és un africà que es juga la vida en una pastera" Erri de Luca

                                  Alberto Beneventi, “El cielo, el horizonte y el mar. Homenaje a los migrantes“, 2005

Interessant entrevista a aquest escriptor a la Contra de la Vanguardia d'avui.

Solo Andata, Erri de Luca

http://flipbook.cantook.net/?d=%2F%2Fedigita.cantook.net%2Fflipbook%2Fpublications%2F3127.js&oid=2&c=&m=&l=en&r=http://www.feltrinellieditore.it&f=pdf
Font: Feltrinelli
In breve
Il drammatico viaggio di un gruppo di emigranti clandestini verso i ‟porti del nord”. Un poema scabro, tragico, potente. La scommessa della parola poetica di fronte a una materia (umana, civile, sociale) quasi ‟intrattabile” ma che qui diventa disegno delle sorti del mondo.
Continueu llegint

Considero valore, Erri de Luca


 
Considero valore ogni forma di vita, la neve, la fragola, la mosca.
Considero valore il regno minerale, l’assemblea delle stelle.
Considero valore il vino finché dura il pasto, un sorriso involontario,
la stanchezza di chi non si è risparmiato, due vecchi che si amano.
Considero valore quello che domani non varrà più niente
e quello che oggi vale ancora poco.
Considero valore tutte le ferite.
Considero valore risparmiare acqua, riparare un paio di scarpe,
tacere in tempo, accorrere a un grido, chiedere permesso prima di sedersi,
provare gratitudine senza ricordare di che.
Considero valore sapere in una stanza dov’è il nord,
qual è il nome del vento che sta asciugando il bucato.
Considero valore il viaggio del vagabondo, la clausura della monaca,
la pazienza del condannato, qualunque colpa sia.
Considero valore l’uso del verbo amare e l’ipotesi che esista un creatore.
Molti di questi valori non ho conosciuto.
Erri De Luca, da “Opera sull’acqua e altre poesie”

diumenge, 23 de març del 2014

M'estimo tant la VIDA ...

"M'estimo tant la VIDA que la faig meva moltes vegades"
                                                              Montserrat Abelló 


dissabte, 22 de març del 2014

The Puppets and The Power and World Puppetry Day

Font: Puppetry News Blog


Continua llegint
Apa, a practicar la llengua anglesa i descobrir més coses de l'enlluernador món dels TITELLES.
Molt bon cap de setmana !!!

TOT 2014, tot un Festival de Titelles a Barcelona !!!

divendres, 21 de març del 2014

21 de Març, Dia Internacional per l'erradicació del feixisme i del racisme

                                                    La cançó del pic, Gerard Sekoto

Ja sabeu que ens agrada molt aquesta imatge . La vam descobrir en una sortida de l'aula d'acollida, quan vam visitar l'interessant exposició "Apartheid. El mirall sud-africà" que va fer el CCCB des del setembre 2007 fins el gener de 2008.
Continuem caminant i lluitant contra les noves i subtils formes d'apartheid que trobem pel camí.
" Fem l'escamot dels qui mai no reculen ", Joan Salvat-Papasseit
SALUT, ALEGRIA I REVOLUCIÓ !!!

Biko by Playing For Change on Grooveshark

FELIÇ DIA MUNDIAL DE LA MARIONETA !!! També :)))

 Font: Putxinel·li
Missatge internacional del Mestre Eduardo Di Mauro
per al Dia Mundial de la Marioneta 2014

El titella prové d’una de les formes més primigènies i originals de l’art: el joc, i no l’objecte sagrat, com se sol suggerir. Neix amb el joc desinteressat, espontani i transparent, el qual naturalment es torna complex adoptant múltiples formes i continguts .
El titella, per la seva naturalesa transgressora, va ser temut i perseguit per reis, emperadors, emirs, tsars o qualsevol altra forma abusiva de poder, ja que sembla que aquest personatget de drap i fusta, amable i picaresc, és portador també d’un agut talent per a la condemna i la crítica, usant el sarcasme, la ironia i l’humor,  amb enginy, ritme i mordacitat.
Potser l’edat que majorment s’identifica en temperament amb aquest mil·lenari art popular sigui l’adolescència, doncs clar, els joves són portadors d’aquesta mateixa energia impregnada de certa irresponsabilitat apassionada i assenyalen directament amb l’índex el que consideren, el que jutgen, el que culpen i potser per això mateix, sigui la joventut el blanc predilecte de les campanyes mediàtiques universals que banalitzen l’essencial i fan apologia dels anti-valors .
Des de fa dècades, el nostre teatre de titelles ha dedicat bona part del seu esforç als adolescents, mostrant-los una temàtica del seu interès i estimulant-los a utilitzar els ninots per expressar tot allò que els afecta i els commou. Sorgeixen des les seves veus, temes tabús com la violència, les màfies, l’alcoholisme, la corrupció, l’embaràs precoç, la solitud i molts altres, que ells aborden amb candidesa i irreverència.
Eduardo di MauroEduardo di Mauro rep el Premi Gorgorito de Unima Madrid.
Poden i deuen els titellaires, elevar el seu món creador amb la lectura, l’estudi, la investigació i l’experimentació de formes buscant la bellesa i l’harmonia en la seva narració escènica, però no han d’oblidar mai que la seva relació amb el teatre de titelles inclou bàsicament el compromís.
I en parlar de compromís, paraula àmplia i de diverses accepcions, em refereixo a la responsabilitat d’entendre quin és el nostre lloc al món i quina és la nostra posició davant els múltiples casos de l’abús de poder en la societat actual. Quins són els reis d’avui? Els emirs, els xeics? Avui no solen estar asseguts en un ostentós tron llaurat de fina pedreria i laboriosa talla. Avui solen estar on ningú els veu amb claredat i posseeixen mitjans de comunicació que cada dia els santifica o els amaga segons vulguin. Aquest rei de mil caps és el neo-liberalisme corruptor i salvatge, aquest tsar són les grans corporacions multinacionals, que en nom d’ampliar guanys i poder, no dubten a destruir el planeta, a destruir la vida.
Aneu llavors els titellaires dels cinc continents a plantar cara a la crueltat, la desigualtat i la injustícia, vagin amb la varietat infinita de tècniques i estètiques buscant la seva personalitat expressiva, però també amb el verb encès a denunciar, a mostrar assenyalant amb el dit admonitori, com ho fan els joves, el que consideren desvirtua el veritable desenvolupament cap a un món més humà , un món millor.
Eduardo Di Mauro
2014
Teatro TEMPO
Venezuela
Si voleu ampliar

FELIÇ DIA MUNDIAL DE LA POESIA !!!!!

  Il·lustració de Lily Greennwood


CIRURGIA

LA PAPALLONETA S'HA TRENCAT UNA ALA;
LI CAU DESTROSSADA AL PEU DEL ROSER.
- AI, QUE NO HI HA METGE QUE PUGUI CURAR-ME!
-SOSPIRA LA POBRA-. ARA QUÈ FARÉ?
- NO PLORIS AMIGA -LI DIU UNA
ROSA,
LA MÉS BELLA I FRESCA DE TOT EL JARDÍ-.
ET DONARÉ UN PÈTAL QUE ET PUGUI FER D'ALA;
L'
ARANYA TÉ TRAÇA I TE'L POT COSIR.
L'
ARANYA QUE ÉS SÀVIA I TOTHORA FILA,
AMB AMOR LA FEINA ENLLESTEIX AVIAT.
... I LA PAPALLONA TORNA A FER VOLADES
AMB UNA ALA BLANCA I UN PÈTAL ROSAT.

     JOANA RASPALL  1913-2013

Una part d'"Artquímia" ha acollit l'última cirurgia i les últimes cicatrius ...
Ben aviat aixecarà el vol amb les altres papallones.
La màgia del grup i de la força col·lectiva l'ha ajudada molt.
Moltes gràcies, de nou !!! :)))

 Nannas Lied by Ute Lemper on Grooveshark
 
 

dijous, 20 de març del 2014

Esperem les primaveres singulars i les col·lectives ...

                                                 Il·lustració de Sonia MariaLuce Possentini
Body and soul by Keith Jarret on Grooveshark

D'ací res comença la primavera climatològica, l'acollirem !!!, i esperarem amatents les altres ...

Racisme ? NO, GRÀCIES !!!


  • Font: http://unitatcontraelfeixisme.org/

    Primer van venir pels jueus,
        i jo no vaig dir res, perquè no era jueu.
    Després van venir pels comunistes,
        i jo no vaig dir res, perquè no era comunista.
    Després van venir pels sindicalistes,
        i jo no vaig dir res, perquè no era sindicalista.
    Després van venir per mi,
        i ja no quedava ningú per defensar-me.
    Pastor Niemöller, víctima dels nazis
SUMEU-VOS A LA JORNADA INTERNACIONAL CONTRA EL FEIXISME, EL PROPER
22 DE MARÇ

La nostra estimada poetessa Montserrat Abelló i el Dia Mundial de la poesia, 2014

A "Artquímia" ens agrada molt la poesia i en especial la poetessa Montserrat Abelló.
Els seus versos ens han acompanyat i ajudat a nivell personal i professional. Enguany, ella ha escrit aquest poema pel Dial Mundial de la Poesia.

                   
Tan sols la paraula nua

Tan sols la paraula nua
la teva, mai la d’un altre,
la que reflecteix una vida
dins d’una solitud
curulla de promeses,
on tot és possible.
S’esvaneixen els dubtes
la foscor claror es torna
i els sols variants i múltiples
cauen damunt cada mot,
el cobreixen i donen força.
Enllà d’aquest ser-hi
tan precís que
s’allarga en el contingut
de cada paraula clara.
Com ho és la poesia. 

Montserrat Abelló
    Que gaudiu molt de la seva lectura !!!! 
 

Quanta llum !!!! Moltíssines gràcies, paraules !!!!

Tota paraula és llum i tota llum, creixença.

Miquel Martí i Pol (Roda de Ter 1929-Vic 2003)


L'ànima d' "Artquímia" és col·lectiva i s'alimenta de paraules, records, del batec del moment i de les moltíssimes sinergies que es troben caminant...

GRÀCIES !!!!

diumenge, 16 de març del 2014

Jugar y actuar. Nuestras armas para la paz

Un llibre de Nicolás Ost i María Díaz, un projecte molt interessant.
Aquí teniu una breu presentació explicativa del projecte:

També us podeu descarregar el llibre:
http://www.intered.org/sites/default/files/files/recursos-educativos/intered%20Jugar%20y%20Actuar.pdf 
I...seguir el seu bloc:
http://jugaryactuar.blogspot.com.es/ 
BON DIUMENGE !!!! :))))

dilluns, 10 de març del 2014

Cançons d’amor i d’anarquia. “Homenatge a Salvador Puig Antich”

Font: http://joanisaac.blogspot.com.es
Vam tenir la sort de poder assistir a aquest concert homenatge el passat diumenge 2 de març . Aquí us deixem amb un vídeo d'un moment emotiu del concert, d'aquells que se't posa la pell de gallina. Podeu llegir la crònica del concert al bloc de Joan Isaac.



Continua llegint

JO TAMBÉ ESTIC EN CONTRA DEL FEIXISME I DEL RACISME

[Manifestació] Jornada internacional d’acció contra el feixisme i el racisme


UCFR 22M 
Continua llegint

"Expulsez Moi", Les Tetes Raides

                              "Fem l'escamot dels qui mai no reculen" , Joan Salvat Papasseit

dijous, 6 de març del 2014

"Mujeres que transforman el mundo" Segovia 2014

Quins bons records Segovia !!! 
Hi hem estat gaudint de Titirimundi.
Ens hi agradaria anar-hi aquest cop a la trobada de dones que pinta molt interessant però no podrà ser.
Ho intentarem el proper curs. Si voleu saber-ne més del què s'hi courà, aquí teniu un tast de vídeo i la seva pàgina web.
BON PROFIT !!!
 
La seva pàgina web: mujeressegovia

dimecres, 5 de març del 2014

Corda fluixa

    Font de la imatge: Deaporjeckt Die Welt der Puppen
A punt de passar sana i estàlvia a l'altra banda de la corda fluixa...
 

diumenge, 2 de març del 2014

POLÍEDRE, La Barcelona Polièdrica

Avui hem fet una descoberta dominical que ens ha ENCISAT, es tracta del projecte "POLÍEDRE" . Aquí us deixem amb el seu vídeo presentació  i amb la seva pàgina web.
Esperem que us agradi i us faci el mateix efecte que a nosaltres o encara MÉS :)
 

I...l'enllaç a la seva pàgina web: POLÍEDRE 

dissabte, 1 de març del 2014

1001 Roses Original Title "Alf Warde W Warde", karim Dakroub

Encetem el mes de març delerosos i deleroses de primaveres i de mil i un canvis:)))
Font: Khayal.org
Produced by the Lebanese Puppet Theatre | With the support of the French Cultural Mission in Lebanon
Showing in 2010-2011 within the framework of the "Common Action" of the Lebanese Network of The Anna Lindh Euro-Mediterranean Foundation for the Dialogue Between Cultures
Writer and director Karim Dakroub | Music Ahmad Kaabour | Set Design Walid Dakroub | Video Animation Neehme Neehme | Cast Marie-Lise Aad, Fouad Yammine, Katherine Dakroub, Adon Khoury
Since the opening in 2005, Chadi El Zein, Soline Daccache, Adon Khoury and Farah Wardani have been participating as actors.  

The play poetically deals with the four seasons and all the meanings and ideas about time and the stages of growth.
Visually, it relies on impressionist art to represent the four seasons both in color and form. The play’s video animation draws from the works of such artists as Vincent Van Gogh, Claude Monet, Paul Gauguin, Pierre Auguste Renoir, Paul Cézanne, Gustav Klimt, Paul Klee, Henri Rousseau and Pablo Picasso.
As for the music, it is a rich combination of selections from the international classical repertory and oriental melodies written by Ahmad Kaabour. 
THEME
The play tells the story of a seed who dreams of growing up fast to become a mature rose like her mother.
As the days and seasons pass by, the seed grows up, in turn, becomes herself the mother of a new seed who will have the same wish as her mother before her.

dijous, 27 de febrer del 2014

Arrelats al teu somriure i a la teva mirada, NELSON MANDELA !




Quan una cosa passa, deixa de ser impossible. I les coses passen quan hi ha algú que les vol fer passar.

Nelson Mandela, (1918-2013)

dilluns, 24 de febrer del 2014

"Els educadors feliços canviaran el món " Thich Nhat Hanh


Ahir també ens vam enamorar d'aquesta cançó del Pedro Burruezo cantada per Maia Kanaan

Estimat Groc / groga,

La pots escoltar en aquest enllaç:

http://www.youtube.com/watch?v=ci-NPYrYyJQ 

Quanta bellesa !!!! Pedro Burruezo i el seu treball MISTICISSSIMUS CORALLIUMMM conjuntament amb la coral CYPSELLA

Ahir vam assistir al concert del CAT d'aquest treball i va ser una meravella.
Un tastet de vídeo del que ahir vam poder veure...


"Torna a veure les coses en el ulls d'un infant " Joan Vinyoli

  Aboca't a la nit.
Escolta els ocells, mira el dia
com neix.
                  Torna a veure les coses
en els ulls d'un infant.


Joan Vinyoli (Barcelona 1914-1984)


divendres, 21 de febrer del 2014

Papers, treball i dignitat per a tothom. Diumenge 23 de febrer

Font: SOS Racisme
SOS Racisme Catalunya dóna suport a la concentració convocada el diumenge 23 de febrer a les 18h a la Pça Sant Jaume de Barcelona
 La Llei d’Estrangeria, així com les normatives i reglaments europeus que limiten la lliure circulació de les persones, és una llei injusta i ineficaç, creada a partir d’una concepció errònia del model social, ignorant –o vulnerant directament- el dret de mobilitat, reconegut a l’article 13 de la Declaració Universal dels Drets Humans, i que respon a una política migratòria europea agressiva i inhumana.
Des de la seva entrada en vigor, fa gairebé 30 anys, provoca situacions injustes i dramàtiques: condemna les persones a la irregularitat, a viure en la invisibilitat administrativa i la criminalització social. Però a més, provoca morts: a les tanques que pretenen separar els països i als espais on es priva de llibertat les persones, com els CIES.
Fa pocs dies a les platges de Ceuta han mort 15 persones que buscaven millorar la seves condicions de vida. I han mort ofegades sense rebre ajuda i amb l’aquiescència, sinó la complicitat, de la Guàrdia Civil.
Es tracta d’una llei que divideix la societat en tres grups: persones de ple dret, persones amb alguns drets i persones sense cap dret, únicament per motiu d’origen. I, provocant aquesta situació discriminatòria, malmet els fonaments i els valors de la societat democràtica.
Continua llegint

dimecres, 19 de febrer del 2014

II Jornades EDUCACIÓ AVUI

 Font: Fundació Bofill

Jornades

Què són les Jornades Educació Avui?
Les Jornades Educació Avui són un espai de referència generador de reflexió, debat i anàlisi sobre la situació actual i els reptes de futur immediat de l'educació a Catalunya.

CANVI D'ÚLTIMA HORA: us comuniquem que la sessió plenària de II Jornades Educació Avui del dia 19/02/14 a les 18.30 h, Nous i vells protagonistes en l'actual paradigma de l'educació anirà a càrrec de Xavier Prats , director general de la direcció d'Educació i Cultura de la Comissió Europea en comptes del professor Alain Touraine, director d'estudis de l'Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales i fundador del CADIS i cofundador del Col·legi d'Estudis Mundials FMS.
Qui hi pot participar?
Sent l'educació un procés que interpel·la i compromet tota la societat no limitat al sistema escolar, les Jornades Educació Avui volen promoure la màxima participació i encontre entre representats i agents d'àmbits tan diversos com el social, cultural, econòmic, polític, científic, legal, institucional, acadèmic, educatiu i divulgatiu de la societat catalana.

Quan i on se celebren?
La 2a edició de les Jornades Educació Avui se celebrarà els dies 19 i 20 de febrer de 2014 al Centre de Cultura Contemporània de Barcelona

Continua llegint